Fábula dos cegos e o elefante por Eduardo Galeano
Cuando era niño mi abuela (vó) me contó la fábula de los ciegos y el elefante.
Estaban los tres ciegos ante el elefante, uno de ellos le palpo (tocou) el rabo y dijo:
- es una cuerda
otro ciego acarició una pata del elefante y opinó:
- es una columna
y el tercer ciego apoyo la mano en el cuerpo del elefante y adivinó:
- es una pared (parede)
así estamos ciegos de nosotros, ciegos del mundo.
Desde que nacemos nos entrenan para ver nada más que pedacitos. La cultura dominante, cultura del desvínculo, rompe la historia pasada como rompe la realidad presente; y prohíbe armar el rompecabezas (quebra-cabeças).
Veja o texto completo no livro
Ser como ellos y otros artículos:
http://books.google.com.br/books?id=6sZdeCokKWgC&pg=PA11&lpg=PA11&dq=Eduardo+Galeano+"Estaban+los+tres+ciegos+ante+el+elefante"&source=bl&ots=aq4Zjbykq5&sig=x6pYeY12kln5SlIq6j_OB3NvzUI&hl=pt-BR&ei=J4DnS-WwCoSBlAestfmrAw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=9&ved=0CEYQ6AEwCA#v=onepage&q&f=false
Estaban los tres ciegos ante el elefante, uno de ellos le palpo (tocou) el rabo y dijo:
- es una cuerda
otro ciego acarició una pata del elefante y opinó:
- es una columna
y el tercer ciego apoyo la mano en el cuerpo del elefante y adivinó:
- es una pared (parede)
así estamos ciegos de nosotros, ciegos del mundo.
Desde que nacemos nos entrenan para ver nada más que pedacitos. La cultura dominante, cultura del desvínculo, rompe la historia pasada como rompe la realidad presente; y prohíbe armar el rompecabezas (quebra-cabeças).
Veja o texto completo no livro
Ser como ellos y otros artículos:
http://books.google.com.br/books?id=6sZdeCokKWgC&pg=PA11&lpg=PA11&dq=Eduardo+Galeano+"Estaban+los+tres+ciegos+ante+el+elefante"&source=bl&ots=aq4Zjbykq5&sig=x6pYeY12kln5SlIq6j_OB3NvzUI&hl=pt-BR&ei=J4DnS-WwCoSBlAestfmrAw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=9&ved=0CEYQ6AEwCA#v=onepage&q&f=false
Comentários